See arbuste on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":bor",
"3": "la:arbustum"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"arbustum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"arbuste\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"arbuste\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "arbustum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin arbustum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin arbustum.",
"forms": [
{
"form": "arbustes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
385,
393
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
365,
371
]
],
"english": "Every day I learned something about the planet, about the departure, about the journey. It came slowly, through random reflections. That’s how, on the third day, I learned about the drama of the baobabs.\nThis time again it was thanks to the sheep, because suddenly the little prince questioned me, as if he was in great doubt:\n— It’s true, isn’t it, that sheep eat shrubs?\n— Yes. That’s true.\n— Ah! I’m happy.",
"ref": "1943, Antoine de Saint-Exupéry, chapter V, in Le petit prince [The Little Prince], New York: Reynal & Hitchcock:",
"text": "Chaque jour j’apprenais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage. Ça venait tout doucement, au hasard des réflexions. C’est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.\nCette fois-ci encore ce fut grâce au mouton, car brusquement le petit prince m’interrogea, comme pris d’un doute grave:\n« C’est bien vrai, n’est-ce pas, que les moutons mangent les arbustes ? »\n« Oui. C’est vrai. »\n« Ah! Je suis content. »",
"translation": "Every day I learned something about the planet, about the departure, about the journey. It came slowly, through random reflections. That’s how, on the third day, I learned about the drama of the baobabs.\nThis time again it was thanks to the sheep, because suddenly the little prince questioned me, as if he was in great doubt:\n— It’s true, isn’t it, that sheep eat shrubs?\n— Yes. That’s true.\n— Ah! I’m happy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bush, shrub"
],
"id": "en-arbuste-fr-noun-Y9AmCVTI",
"links": [
[
"bush",
"bush"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.byst/"
},
{
"audio": "Fr-arbuste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Fr-arbuste.ogg/Fr-arbuste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Fr-arbuste.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbuste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arbuste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "arbuste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "arbuste",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "arbustus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of arbustus"
],
"id": "en-arbuste-la-adj-RFMzt3Cl",
"links": [
[
"arbustus",
"arbustus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[arˈbʊs.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[arˈbus.te]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "arbuste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "arbustum"
},
"expansion": "Latin arbustum",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin arbustum.",
"forms": [
{
"form": "arbustes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "arbustes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nrf",
"name": "Plants",
"orig": "nrf:Plants",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shrub"
],
"id": "en-arbuste-nrm-noun-O3Llkc2i",
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) shrub"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
]
}
],
"word": "arbuste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":bor",
"3": "la:arbustum"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"arbustum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"arbuste\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"arbuste\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "arbustum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin arbustum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin arbustum.",
"forms": [
{
"form": "arbustes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries referencing missing etymons",
"French entries with etymon",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
385,
393
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
365,
371
]
],
"english": "Every day I learned something about the planet, about the departure, about the journey. It came slowly, through random reflections. That’s how, on the third day, I learned about the drama of the baobabs.\nThis time again it was thanks to the sheep, because suddenly the little prince questioned me, as if he was in great doubt:\n— It’s true, isn’t it, that sheep eat shrubs?\n— Yes. That’s true.\n— Ah! I’m happy.",
"ref": "1943, Antoine de Saint-Exupéry, chapter V, in Le petit prince [The Little Prince], New York: Reynal & Hitchcock:",
"text": "Chaque jour j’apprenais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage. Ça venait tout doucement, au hasard des réflexions. C’est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.\nCette fois-ci encore ce fut grâce au mouton, car brusquement le petit prince m’interrogea, comme pris d’un doute grave:\n« C’est bien vrai, n’est-ce pas, que les moutons mangent les arbustes ? »\n« Oui. C’est vrai. »\n« Ah! Je suis content. »",
"translation": "Every day I learned something about the planet, about the departure, about the journey. It came slowly, through random reflections. That’s how, on the third day, I learned about the drama of the baobabs.\nThis time again it was thanks to the sheep, because suddenly the little prince questioned me, as if he was in great doubt:\n— It’s true, isn’t it, that sheep eat shrubs?\n— Yes. That’s true.\n— Ah! I’m happy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bush, shrub"
],
"links": [
[
"bush",
"bush"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʁ.byst/"
},
{
"audio": "Fr-arbuste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Fr-arbuste.ogg/Fr-arbuste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Fr-arbuste.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbuste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-arbuste.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arbuste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-arbuste.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "arbuste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "arbuste",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "arbustus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of arbustus"
],
"links": [
[
"arbustus",
"arbustus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[arˈbʊs.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[arˈbus.te]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "arbuste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "arbustum"
},
"expansion": "Latin arbustum",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin arbustum.",
"forms": [
{
"form": "arbustes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "arbustes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "arbuste m (plural arbustes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Norman terms borrowed from Latin",
"Norman terms derived from Latin",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"nrf:Plants"
],
"glosses": [
"shrub"
],
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) shrub"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
]
}
],
"word": "arbuste"
}
Download raw JSONL data for arbuste meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-02 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.